Gravar-mail: Supporting Students With Electronic Health Record–Embedded Learning Aids: A Mixed-Methods Study