Gravar-mail: Single-cell quantification of the concentrations and dissociation constants of endogenous proteins