Email Record: Thermodynamic favorability and pathway yield as evolutionary tradeoffs in biosynthetic pathway choice