Gravar-mail: DNA-corralled nanodiscs for the structural and functional characterization of membrane proteins and viral entry