Email Record: Four key steps control glycolytic flux in mammalian cells