Gravar-mail: Alternative assembly of respiratory complex II connects energy stress to metabolic checkpoints