Gravar-mail: Proteasome substrate capture and gate opening by the accessory factor PafE from Mycobacterium tuberculosis