Gravar-mail: Mutant lac repressors with new specificities hint at rules for protein--DNA recognition.