Gravar-mail: Evidence for complex contagion models of social contagion from observational data