Gravar-mail: Real-time quantitative analysis of metabolic flux in live cells using a hyperpolarized micromagnetic resonance spectrometer