Gravar-mail: Predicting reaction coordinates in energy landscapes with diffusion anisotropy