Gravar-mail: Streamlined analysis of duplex sequencing data with Du Novo