Gravar-mail: Functional versus non-functional intratumor heterogeneity in cancer