Gravar-mail: VEX1 controls the allelic exclusion required for antigenic variation in trypanosomes