Registre de correu electrònic: A Generalized Mixture Framework for Multi-label Classification