Gravar-mail: A multilevel pan-cancer map links gene mutations to cancer hallmarks