Email Record: Cross-talk between carbon metabolism and the DNA damage response in S. cerevisiae