Lähetä tietue sähköpostilla: Bayesian inference for low-rank Ising networks