Enviar Registro por Correo electrónico: Senescence from G2 arrest, revisited