Gravar-mail: A variance component-based gene burden test