Gravar-mail: Dissecting allosteric effects of activator–coactivator complexes using a covalent small molecule ligand