Gravar-mail: Retrieval dynamics and retention in cross-situational statistical word learning