Email Record: Heterogeneous staining: a tool for studies of how fluorescent dyes affect the physical properties of DNA