Email zadetek: Statistical identifiability and the surrogate endpoint problem, with application to vaccine trials