Gravar-mail: Coupling mutagenesis and parallel deep sequencing to probe essential residues in a genome or gene