Email Record: Role of protons in sugar binding to LacY