Gravar-mail: Scaling metagenome sequence assembly with probabilistic de Bruijn graphs