Gravar-mail: Gene-based partial least-squares approaches for detecting rare variant associations with complex traits