Gravar-mail: High-throughput phenotyping using parallel sequencing of RNA interference targets in the African trypanosome