Gravar-mail: Identification of epistatic effects using a protein–protein interaction database