Gravar-mail: High-resolution analysis of DNA regulatory elements by synthetic saturation mutagenesis