レコードをメール: The triage of damaged proteins: degradation by the ubiquitin-proteasome pathway or repair by molecular chaperones