Email Record: Direct Observation of Active Protein Folding Using Lock-in Force Spectroscopy