Gravar-mail: Metabolic engineering of a genetic selection system with tunable stringency