Gravar-mail: Prion species barrier between the closely related yeast proteins is detected despite coaggregation