Gravar-mail: Physical map-assisted whole-genome shotgun sequence assemblies