Email (record): A two-state kinetic model for the unfolding of single molecules by mechanical force