СТИХОТВОРЕНИЕ 24 ДЕКAБРЯ 1971 ГOДA ИОСИФА БРОДСКОГО В ХОРВАТСКИХ ПЕРВОДАХ
Целью данного исследования является сравнение и анализ хорват- ских переводoв стихотворения Иосифа Бродского 24 Декабрь 1971 года. Анализ показал, что перевод Ф. Цацана более адекватно пере- дал значение стихотворения и поэтику и стиль Бродского.
محفوظ في:
| المؤلفون الرئيسيون: | , |
|---|---|
| التنسيق: | Artigo |
| اللغة: | Alemão |
| منشور في: |
University of Mostar, Faculty of Humanities and Social Sciences
2014-01-01
|
| سلاسل: | Hum |
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | https://hum.ff.sum.ba/wp-content/uploads/2018/10/Humdec2014_062_075.pdf |
| الوسوم: |
لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
|