La denuncia de estereotipos raciales y de género en la literatura juvenil: las traducciones al español de On the Come Up (2019) y Concrete Rose (2021) de Angie Thomas

Este trabajo analiza la traducción de estereotipos raciales y de género en dos obras de literatura juvenil. Siguiendo las normas de traducción de Toury (1995: 56-61), se estudiará cómo se han trasvasado estas cuestiones en las traducciones al español de las novelas de la escritora estadounidense Ang...

Descrizione completa

Dettagli Bibliografici

Autore principale:	Beatriz Rodríguez Rodríguez
Natura:	Artigo
Lingua:	Espanhol
Pubblicazione:	Editorial Universidad de Sevilla 2024-12-01
Serie:	Philologia Hispalensis
Soggetti:	literatura juvenil Afropea, construcción de identidad, racismo, clase media. machismo traducción Angie Thomas
Accesso online:	https://revistascientificas.us.es/index.php/PH/article/view/23958
Tags:	Aggiungi Tag Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!