Modernizing the Divine Book. Translation strategies and language evolution in the Bible across English and Romanian

This paper examines the translation and retranslation of the Bible in both English and Romanian, with a focus on the strategies used to adapt the sacred text for contemporary readers. By analysing two English versions, the New King James Version (1979) and the New English Translation (2001), alongsi...

முழு விளக்கம்

நூற்பட்டியல் விவரங்கள்

முதன்மை ஆசிரியர்:	Andra-Iulia URSA
வடிவம்:	Artigo
மொழி:	Inglês
வெளியிடப்பட்டது:	Centre for Languages and Literature, Lund University 2025-05-01
தொடர்:	Swedish Journal of Romanian Studies
பொருள்கள்:	translation strategies translation and retranslation bible syntax semantics pragmatics
ஆன்லைன் அணுகல்:	https://journals.lub.lu.se/sjrs/article/view/26531
குறிச்சொற்கள்:	குறிச்சொல்லை சேர்க்கவும் டாக்‌ஸ் இல்லை, இந்த பதிவுக்கு குறிச்சொல் சேர்க்கும் முதல் நபராக இருங்கள்!