Cultural dilution in indirect Arabic translation of Indonesian popular literature: Laskar Pelangi to ‘Asākir Qaws Quzaḥ
Literary translation involves the transfer of linguistic meaning, as well as the cultural values and identities inherent in the source text. Translation difficulties increase in the realm of indirect translation, particularly when the target text is rendered through an intermediary language. This ph...
Shranjeno v:
| Principais autores: | , , , |
|---|---|
| Format: | Artigo |
| Jezik: | Árabe |
| Izdano: |
State Islamic University Imam Bonjol Padang
2025-12-01
|
| Serija: | Diwan: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab |
| Teme: | |
| Online dostop: | https://rjfahuinib.org/index.php/diwan/article/view/2492 |
| Oznake: |
Brez oznak, prvi označite!
|