The dilemma of subtitling Arabic metaphors into English: Pedagogical and practical perspectives
Despite the fact that subtitling is the most prominent form of audiovisual translation (AVT) in the Arab World, few training centers and academic institutions prepare subtitlers for the industry. The present paper sheds light on one of the thorny issues that Arab subtitlers often encounter, namely t...
Na minha lista:
| Principais autores: | , |
|---|---|
| Format: | Artigo |
| Sprog: | Inglês |
| Udgivet: |
Elsevier
2023-01-01
|
| Serier: | Ampersand |
| Fag: | |
| Online adgang: | http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2215039022000273 |
| Tags: |
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!
|