Terminologia em seriados médicos: os procedimentos de tradução na legendagem
Este trabalho analisa os procedimentos de tradução da terminologia médica apresentada nas legendas em português do seriado ER, com base na Teoria Comunicativa de Cabré (1999), e os compara com os resultados de uma análise anterior do seriado House (COLLET 2012) com o objetivo de verificar qual o pr...
Na minha lista:
| Principais autores: | , |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Português |
| Publicado em: |
Universidade de São Paulo
2015-06-01
|
| coleção: | TradTerm |
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/103252 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|