ТАНЦ В ПРЕВОДНИ РИТМИ: „БЪЛГАРСКИ ТАНЦ“ НА ЛАСЛО НАГИ В ДВА БЪЛГАРСКИ ПРОЧИТА
This article compares two Bulgarian translations of László Nagy’s “Bulgarian Dance” (Bolgár-tánc) – one by Nino Nikolov (1976) and one by Svetla Kjoseva (2005) – to illustrate how the same poem can sound and signify differently in another language. The two versions offer distinct aesthetic interpre...
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Búlgaro |
| Publicado em: |
Academic Research and Culture Association
2026-06-01
|
| coleção: | Linguarum Universe |
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://ojs.linguarumuniverse.eu/index.php/jlu/article/view/124 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|