La traducción de términos peyorativos dirigidos hacia las mujeres en Orange is the new black (2013) desde una perspectiva feminista
En este artículo presentamos una investigación en la que nos aproximamos a diversas maneras en las que una traducción puede reflejar o subvertir ciertas visiones de la mujer, propias tanto de la cultura fuente como de la cultura meta. Nos centramos en textos audiovisuales, específicamente en los sub...
Bewaard in:
| Hoofdauteur: | |
|---|---|
| Formaat: | Artigo |
| Taal: | Inglês |
| Gepubliceerd in: |
Universidad de Antioquia
2020-08-01
|
| Reeks: | Mutatis Mutandis |
| Onderwerpen: | |
| Online toegang: | https://revistas.udea.edu.co/index.php/mutatismutandis/article/view/341226 |
| Tags: |
Geen labels, Wees de eerste die dit record labelt!
|