Euphemism in Biblical Hebrew and the euphemistic ‘bless’ in the Septuagint of Job
The Septuagint (LXX) generally approached the antiphrastic, euphemistic use of ברך [bless] with a literal translation of ברך with εὐλογέω. This choice produced a Hebraism, as the Greek verb is not generally used antiphrastically. The translators may have expected the Greek audience to track with t...
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Africânder |
| Publicado em: |
AOSIS
2020-10-01
|
| Colecção: | HTS Teologiese Studies/Theological Studies |
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://hts.org.za/index.php/hts/article/view/6140 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|