Codice QR

Not New Poems but Translations: Ezra Pound’s Image-Centered <i>Cathay</i> from Chinese Tang Poetry

This article reassesses Ezra Pound’s Cathay as translation from Chinese Tang poetry rather than autonomous modernist verse. Building on Pound’s own poetics and compact coordinates from Chinese lyric theory, we argue that Cathay maintains translational fidelity by preserving and sharpening images whi...

Descrizione completa

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autori principali: Iulia Elena Cîndea, Diana Ștefania Jerpel
Natura: Artigo
Lingua:Inglês
Pubblicazione: MDPI AG 2025-11-01
Serie:Humanities
Soggetti:
Accesso online:https://www.mdpi.com/2076-0787/14/12/229
Tags: Aggiungi Tag
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!