Интертексты в дидактике перевода (пример юмористического произведения)

Статья посвящена использованию в обучении переводу произведения, насыщенного интертекстуальными сигналами. На примере одной юморески автор показывает преимущества такого выбора текста для занятий. Они включают осознание студентами много-гранности явления и, следственно, вырабатывание умения успешно...

Disgrifiad llawn

Manylion Llyfryddiaeth

Prif Awdur:	Marta Kaźmierczak
Fformat:	Artigo
Iaith:	Alemão
Cyhoeddwyd:	Lodz University Press 2017-05-01
Cyfres:	Acta Universitatis Lodziensis: Folia Litteraria Rossica
Pynciau:	перевод интертекстуальность обучение переводу культура фоновые знания переводческая стратегия
Mynediad Ar-lein:	https://czasopisma.uni.lodz.pl/litrossica/article/view/3150
Tagiau:	Ychwanegu Tag Dim Tagiau, Byddwch y cyntaf i dagio'r cofnod hwn!