Govorljivost in gledališki prevod
Ena osrednjih tem sodobnega gledališkega prevodoslovja je koncept govorljivosti, ki se nanaša na vprašanja, kot so: kaj daje dramskemu besedilu performativno moč, kakšen mora biti prevod, da je primeren za oder, in kako opredeliti prevod kot govorljiv ali negovorljiv. Ta vprašanja so ključna za raz...
محفوظ في:
| المؤلف الرئيسي: | |
|---|---|
| التنسيق: | Artigo |
| اللغة: | Alemão |
| منشور في: |
University of Ljubljana Press (Založba Univerze v Ljubljani)
2025-12-01
|
| سلاسل: | Vestnik za Tuje Jezike |
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | https://journals.uni-lj.si/Vestnik/article/view/23062 |
| الوسوم: |
لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
|