Traduire l’Anthroponyme-Culturème dans la Trilogie Nordique Dibienne : Préservation de l’Etrangéité et/ou Primat du Sens

Translating the Cultural Anthroponym in the DibianNordic Trilogy: Preservation of Foreignness and/ or Fundamental Meaning Cette étude s’inscrit dans le cadre des enjeux culturels de la traduction littéraire. Nous y abordons la problématique de la traduisibilité des anthroponymes envisagés comme...

முழு விளக்கம்

நூற்பட்டியல் விவரங்கள்

முதன்மை ஆசிரியர்:	Asma Slimani
வடிவம்:	Artigo
மொழி:	Alemão
வெளியிடப்பட்டது:	University of Oran2 Mohamed Ben Ahmed 2019-12-01
தொடர்:	Traduction et Langues
பொருள்கள்:	Acclimatation anthroponyme culturème dépaysement roman Dibien
ஆன்லைன் அணுகல்:	https://revue.univ-oran2.dz/revuetranslang/index.php/translang/article/view/428
குறிச்சொற்கள்:	குறிச்சொல்லை சேர்க்கவும் டாக்‌ஸ் இல்லை, இந்த பதிவுக்கு குறிச்சொல் சேர்க்கும் முதல் நபராக இருங்கள்!